Sokea tyttö Tess tulee korjauttamaan keppiä. Kepin päässä oleva pallo ei enää pyöri. Saïd ja Anna kiinnostuvat apuvälineestä ja haluavat kokeilla sitä. Tessin odottaessa hän antaa Saïdin ja Annan ...