In Greek, Maya means “good mother.” The Greek variation of the name is also sometimes spelled Maia. In Greek mythology, Maya was the mother of the Greek god Hermes, son of Zeus. She was also ...